NTvaria

DICCIONARIO ELEMENTAL GRIEGO ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO

133

μνήμη -ης ἡ  recuerdo, memoria 2Pe 1,15

μνημονεύω  acordarse, pensar Mt 16,9 (21)

μνημόσυνον -ου τό  recuerdo, memoria Mt 26,13; Mc 14,9; sacrificio memorial Hch 10,4

μνηστεύομαι  estar comprometida, estar desposada Mt 1,18; Lc 1,27; 2,5

μογιλάλος -ον  que habla con dificultad, tartamudo Mc 7,32

μόγις  adv. con dificultad, apenas Lc 9,39

μόδιος -ου ὁ  (lat. modius) modio, medida para cereales Mt 5,15; Mc 4,21; Lc 11,33

μοιχαλίς -ίδος ἡ  adúltera Mt 12,39 (7)

μοιχάομαι  cometer adulterio Mt 5,32 (4)

μοιχεία -ας ἡ  adulterio Mt 15,19; Mc 7,22; Jn 8,3

μοιχεύω  cometer adulterio Mt 5,27 (15)

μοιχός -οῦ ὁ  adúltero Lc 18,11; 1Cor 6,19; Hb 13,4

μόλις  adv. apenas Hch 14,18; no fácil, difícilmente Rom 5,7 (6)

Μόλοχ  indecl. Moloc, dios cananeo Hch 7,43

μολύνω  manchar, contaminar, ἡ συνείδησις αὐτῶν … μολύνεται su conciencia … se mancha 1Cor 8,7; Ap 3,4; 14,4

μολυσμός -οῦ ὁ  mancha, contaminación 2Cor 7,1

μομφή -ῆς ἡ  queja Col 3,13

μονή -ής ἡ  estancia, morada Jn 14,2.23

μονογενής -ές  unigénito, único, único en su clase Lc 7,12 (9)

μόνος -η -ον  único, solo Mt 4,4; μόνον adv. sólo Mt 5,47; correlación οὐ/μὴ μόνον ... ἀλλὰ καί no sólo ... sino también Hch 19,26 (114)

μονόφαλμος -ον  que tiene un solo ojo Mt 18,9; Mc 9,47

μονόω  dejar solo 1Tim 5,5

μορφή -ῆς ἡ  forma, aspecto Mc 16,12;Fil 2,6

μορφόω  formar, adquirir forma Gal 4,19

μόρφωσις -εως ἡ  apariencia, expresión Rom 2,20; ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας aparentan piedad 2Tim 3,5

μοσχοποιέω  hacer un becerro Hch 7,41

134

μόσχος -ου ὁ  becerro Lc 15,23 (6)

μουσικός -οῦ ὁ  músico Ap 18,22

μόχθος -ου ὁ  trabajo, fatiga 2Cor 11,27; Μνημονεύετε τὸν κόπον ἡμῶν καὶ τὸν μόχθον recordáis nuestro trabajo y fatiga 1Tes 2,9; 2Tes 3,8

μυελός -οῦ ὁ  médula Hb 4,12

μυέω  pas. ser o estar iniciado en algo Fil 4,12

μῦθος -ου ὁ  mito, fábula 1Tim 1,4

μυκάομαι  bramar, rugir Ap 10,3

μυκτηρίζω  burlarse Gal 6,7

μυλικός -ή -όν  de molino Lc 17,2

μύλινος -η -ον  de molino Ap 18,21

μύλος -ου ὁ  molino Mt 24,41; Ap 18,22; piedra de molino Mt 18,6; Mc 9,42

Μύρα  Mira, ciudad costera en Licia Hch 27,5

μυριάς -αδος ἡ  miriada (diez mil) Lc 12,1

μυρίζω  ungir Mc 14,8

μύριοι -αι -α  diez mil Mt 18,24

μυρίος -α -ον  innumerable 1Cor 4,15 14,19

μύρον -ου τό  bálsamo, aceite Mt 26,7 (14)

Μυσία -ας  Misia, región en Asia Menor Hch 16,7.8

μυστήριον -ου τό  misterio Mt 13,11 (28)

μυωπάζω  ser miope, ser corto de vista 2Pe 1,9

μώλωψ -ωπος ὁ  herida 1Pe 2,24

μωμάομαι  burlarse 2Cor 6,3; 8,20

μῶμος -ου ὁ  mancha 2Pe 2,13

μωραίνω  mostrar insensatez, volverse insensato, necio Rom 1,22; 1Cor 1,20; hacer insípido Mt 5,13; Lc 14,34

μωρία -ας ἡ  tontería, necedad 1Cor 1,18 (5)

μωρολογία -ας ἡ  palabrería necia Ef 5,4

μωρός -ά -όν  necio, insensato Mt 5,22 (12)

Μωϋσῆς -εως ὁ  (משה) Moisés Mt 8,4 (80)